rework `get_short_description`

• sometimes the short description can be pretty long. Like if the master file get 100 of characters
• could fix issue workflow/processview#7

changed milestone to %1.2

mentioned in merge request !129 (merged)

mentioned in commit cd777541

closed with merge request !129 (merged)