Closes #488 (closed)
Add a user filter for administrator and beamline staff
For managers, keep the feature to search a user by username and display user details. To be adapted if it's not used.