Update endpoint to download data

Currently we use the ids endpoint, change to use the ICAT+ endpoint as defined in icat-plus#279 (closed) , so we can remove the ids configuration