Use the same add button for EditableTable and DataMapping

Merged Loic Huder requested to merge same-add-button into main

Merge request reports