TaskExecutor: handle case where the task cannot be corretly instanciated

When the task has missing inputs, create_task does not actually create a task (is None) which causes the stack to be stuck because is_available stays False.