component: Create a dedicated API for get_export_config

This PR allow a component to expose anything by overwriting the get_export_config.

It also provides a better abstraction of the component data.

The default behavior is the same as before.