motor: Expose offset and sign to be able to tune the user position

This change provides sign and offset to the motors.

This allows to display the sign, offset which allows to compute dial position from the user position (position).

This is needed on the tomo side to know the real absolute position of some motors (mostly the rotation).