h5web: Fixes top alignemnt

The anchor was not properly computed.

Now it's fine.

Here is label with top and bottom.

Both are properly centered.

(cherry picked from commit a9bab14b)

Co-authored-by: Valentin Valls valentin.valls@esrf.fr