Scanplot0/1d Updates

• Clamp data
• Fix selecting non-default x/y axes
• Allow preselecting axis / series from the layout:

- type: component
  title: Scalar Plot
  component: scanplot0d
  options:
    preSelectedXAxis: simu1:FeK_det0
    preSelectedSeries: simu1:realtime_det0