Improve `get_instrument_info` and `get_positioner_info`
For now those getter return a tuple value, unit.
This is not very convenient in some cases.
Maybe we could have something like get_instrument_info(name, with_unit=True)
or something like that