Fix thread exit exception
I have identified the issue and it seems it's because _read_image()
was throwing an exception in case of failure.
This is not strictly necessary, as the xi_status
is checked in AcqThread
anyway.
This was also preventing the errors to be reported using the Event
mechanism.