Rework custom camera documentation with entry points

Valentin Valls requested to merge custom-tango-camera-documentation into develop

Lima already provides a way to register camera.

This clean up the documentation to do it well.

A lot of boiler plate was removed.

Merge request reports