Add groupBy sample in user preferences

The groupBy sample can be added in the user's preferences.