Draft: Resolve "Search by dataset name"

Closes #522 (closed)

• change the route /datasets by /samples for the sample view.
• Dataset table
  

With processed data

Do we display specific components instead of a generic view?
The MX view becomes weird