Resolve "Improve globus >2GB message"

Closes #486 (closed)

New download button if available:

If archived:

New download popup:

Opens the restore popup instead if archived:

New 'how to' in help page: