Nexus writer: check measurement channels before nxentry groups

This is not a solution, just a change in the writer test assertion order which should make missing channels more explicit.