Merge branch '2675-ct-seems-a-bit-slow-2' into 'master'

Rotating pipeline causes missing data

Closes #2675 (closed)

See merge request !4696 (merged)

(cherry picked from commit 245ddbe7)

c66694a1 rotating pipeline bug: flushing while in the proxy context is not allowed