CI: Fix dangling test in settings

Closes #2561 (closed)

A test was comparing food and drinks date creation.

For creation a single object is needed.

The test was rewritten to merge assertion together using a single object.

A problematic test comparing unrelated datetime was removed.