Fix comm error detection

Merged Cyril Guilloud requested to merge fix_comm_error_detection into master
  • improve messages about XIA RPC communication errors causes
  • improve RPC communication errors information

Merge request reports