This MR provides a solid rendering for
backnforthfor 2d scatters are displayed as an image
- for ndim scatters the computation expected is too difficult for me. Really complex code for nothing.
- So it is rendered using an histogram 2D. Still there is improvement to be done in silx.