Flint: custom plot with legend is blinking

• Displaying the legend in the custom plot
• Update many curve at once

THe legend is blinking cause each redraw is requested remotely, as result the state of the widget is not consistent between frames, as result the widget blink.

Related to #2051 (closed)