regulation: External_Input_Output: fix missing counter.read() and axis position prints
- ExternalInput on top of a Counter is calling cnt.read() but .read() method ha been removed from counter class
- regulation loop should use the lprint_disable context manager