Removed tabs that for some reason snucked in to the file

Created by: marcus-oscarsson

I imagine that BeamlineSetupContainer was edited from a beamline without the editor being configured to replace tabs with sapces.