[test] update path to dataset

5 jobs for include_wout_hdf5_reading in 7 minutes and 55 seconds (queued for 2 seconds)
latest