Add tests to CI

Cypress and jest tests need to be in shape and added to the CI. CYpress e2e will probably use the server on bosquets??

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information