Update .gitlab-ci.yml. Remove "apt-get update"

3 jobs for !11 with payno-main-patch-44662 in 1 minute and 29 seconds (queued for 5 seconds)
latest merge request