Harmonize execute_graph outputs

Different output settings:

• outputs of specific nodes
• outputs of end nodes
• outputs of all nodes
• merge node outputs