I think we can see three "easy" h5viewer use cases:
Display raw scan data !449 (merged)
From the datacollection list in daiquiri:
Display daiquiri processing results from db
Celery results