improve handling of bliss proposal file.

bliss proposal file are master files with External links to sample file that are the one "targetted by nxtomomill".

With those modification this should be transparent and we should have the same result by casting one file or the other.
4 jobs for improve_management_proposal_files in 6 minutes and 45 seconds (queued for 2 seconds)