CtTestApp and ArgPars symbols not exported on Windows

The LIMACORE_API macro is missing on the public interface causing undefined symbols when linking on Windows.