Test applications are no longer generated in standard CMake compilation

Since a1cab901