QSpace view: add a tab with a StackView widget

2d Fallback for qspace visualization (ImageStack?) → difficult with ROI?