Upgrade datacite version

like https://gitlab.esrf.fr/icat/icat-ingester/-/issues/102