Processed datasets associated to processed datasets will not be retrieved

We are currently supporting one-level nested datasets. This will not work when:

RAW -> PROCESSED -> PROCESSED