H5Grove server URL is hard-coded

https://gitlab.esrf.fr/icat/icat-plus/-/blame/master/app/controllers/h5grove.controller.js#L4

This was really confusing when I tried to deploy the H5Viewer with the people from SESAME.

This could probably be reset to global.gServerConfig.h5grove.server.url ?