Improve restore endpoint

• allow the user to ask restoration of multiple datasets (for instance raw and processed datasets)