Fix failing tests

Some tests are failing, even locally:
https://gitlab.esrf.fr/icat/icat-plus/-/jobs/677414