Add endpoint to retrieve datasetParameter by investigation
In order to do rich UI and filters we need to know the values of certain datasetParameters. For example:
- I want to filer by energy : [3KeV - 7KeV] -> 3 and 7 are the max and min values of the parameter energy
- I want to filter by patient