Adapt test with investigation parameters

related to icat-plus#601 (closed)