Add metadata for tomo reconstruction

Based on https://confluence.esrf.fr/display/TOMOBRIDGEWK/Reconstructed+volume+metadata+to+iCAT produced by @payno and @pautran