Add node and pnpm versions to package.json

pnpm and node versions can be added to package.json in the 'engines' section to make sure everyone uses the same ones