Update default end date for investigation list filter

should be today + 2 days