Filter by sample broken

on ID31

• the filter by sample is not displayed anymore in the left menu
• filtering by sample does not work, eg https://data2.esrf.fr/investigation/1335513461/datasets?sampleId=1352361654