Allow creating processes with all GIDs

At ESRF we need data acquisition process to create files with read and write permissions for all groups of the user.

This change has the advantage of not using libc, which is banned from use in supervisor. A pull request has been created, but so far ignored by the maintainers.