Y-Axes legends print the name of counters plotted even if they are hidden.
Is it possible/good to show only visible counters ?