Depending on the orientation of the axes, the vertical ROI profile is not properly displayed.
Because we use a trick to display arrows with using a marker.
Here is what we want to display: