Flint: Update icat config instead of restarting Flint
Since !3995 (merged), Flint is restarted on newproposal
in order to update icat config.
https://gitlab.esrf.fr/bliss/bliss/-/blob/master/bliss/scanning/scan_saving.py#L1270
This can be done without restarting Flint.