- Rework scan_info to provide:
   - `displayed_channels` if something is specified (plotinit)
   - `plotselect` which is always specified
- Add test on plotinit to be sure it works as expected