Doc build errors with sphinx 6.1

https://gitlab.esrf.fr/XRD/darfix/-/jobs/532261